卷五十二汉纪四十四（3） (1/1)

永和五年春二月戊申，京师地震。南匈奴句龙王吾斯车纽等反。寇西河。招诱右贤王。合兵围美稷。杀朔方代郡长吏。夏五月，度辽将军马绩与中郎将梁并等发边兵及羌胡合二万余人，掩击，大破之。吾斯等复更囤聚，攻没城邑。天子遣使责让单于。单于本不预谋，于是脱帽避帐，诣梁并谢罪。梁并以病徵还，五原太守陈龟代为中郎将。陈龟以单于不能制下，逼迫单于及其弟左贤王，皆令自杀。陈龟又欲将单于近亲迁徙于内郡。于是降者更相狐疑。陈龟坐下狱免。大将军梁商上表说匈奴寇叛，自知罪大恶极。穷鸟困兽，皆知救死。何况种类繁炽，不可单尽。今转运日增，三军疲苦。虚内给外，非中国之利。度辽将军马绩，素有谋略，典边日久，深晓兵要。每得马绩书信，策与臣合。宜令马绩深沟高垒，以恩信招降。宣誓构赏，明为期约。如此则丑类可服，国家无事。皇上从之。于是诏令马绩招降叛虏。梁商又移书马绩等说中国安宁，忘战日久，良骑夜合，交锋接矢，决胜当时，是夷狄的特长，中国的短板。但强弩乘城，坚营固守，以待其衰，这是中国的长处，狄夷的短板。应当务先所长，而观其变。设购开赏，宣示反悔，勿贪小功以乱大谋。于是右贤王部抑鞮等一万三千余口，诣马绩降。

已丑晦，有日食。

初，那离等既平，朝廷以来机为并州刺史。刘秉为凉州刺史。来机等天** 刻，多所扰发，且冻传难种羌遂反。攻金城。与杂种羌胡大寇三辅。杀害长吏。来机等并坐徵。于是拜马贤为征西将军，以骑都尉耿叔为副。将左右羽林五校士及诸州郡兵十万人屯汉阳。九月，令扶风汉阳筑陇道坞三百所，安置屯兵。辛未，太尉王龚以老病罢。且冻羌寇武都，烧陇关。壬午，以太常桓焉为太尉。匈奴句龙王吾斯等立车纽为单于，东引乌桓西收羌胡等数万人，攻破京兆虎牙营。杀上郡都尉，及军司马。遂寇略并凉幽冀四州，于是迁徙西河治所于离石，上郡治所于夏阳。朔方治所于五原。十二月，遣使匈奴中郎将张耽将幽州乌桓诸郡营兵，进击车纽等。战于马邑。斩首三千级，获生口甚众。车纽乞降。而吾斯犹率其部曲与乌桓寇钞。初，皇上命马贤讨西羌，大将军梁商以为马贤年老，不如太中大夫宋汉，皇上不从。宋汉，是宋由之子。马贤到军，稽留不进。武都太守马融上疏说今杂种诸羌，转相盗钞，应当趁其未合，赶快遣兵深入，破其支党，而马贤等处处稽留，羌胡百里望尘，千里听声，今逃匿避回，漏出其后，则必定侵盗三辅，为民大害。臣愿请马贤所不可用的关东兵五千，裁假部队之号，尽力率厉，以为先驱，三旬之中，必将克破敌寇。臣又听说吴起为将，暑不张盖，寒不披裘。今马贤野次垂幕，珍肴环列。儿子侍妾，环绕身边，处事与古人相反，臣惧怕马贤等专守一城，说是攻西，而羌出于其东。如此其将士将不堪命，必有高克溃叛之变。安定人皇甫规也见马贤不恤军事，审其必败。上书言状，朝廷皆不从。

六年春正月丙子，征西将军马贤与且冻羌战于射姑山，马贤军败，马贤及二子皆没。东西羌遂大合。闰月，鞏唐羌寇陇西。遂侵及三辅，烧园陵。杀掠吏民。二月丁巳，有星孛于营室。三月上巳，大将军梁商大会宾客，于洛水边䜩会。酒澜，继以哀乐。从事中郎周举听说了，叹息说此所谓哀乐失时，实在不应该啊。难道殃咎将至吗？

武都太守赵冲追击鞏唐羌，斩首四百余级，降二千余人。诏令赵冲督领河西四郡兵。为节度。安定上计掾皇甫规上疏说臣比年以来，数陈便宜，羌戎未动，策其将反。马贤始出，知其必败。误中之言，留待考校。臣只是考虑马贤等拥众四年，未有成功，悬师之费，将以百亿计。这一切都出于平民，为奸吏所侵盗。因此江湖之人，群为盗贼。青徐荒饥，襁负流散。羌戎溃叛，不是因为承平。而是因为边将失于绥御，乘常守安，则加以侵暴。一旦竟于小利，就会引来大祸。微胜则虚张首级，军败则隐匿不言。军士劳怨，困于猾吏。进不得快战以徼功，退不得温饱以全命。饿死沟渠，暴骨中原，徒见王师之出，不闻振旅之声。酋豪泣血，惊惧生变。是以安不能久，叛则经年。臣因此搏手叩心而叹息。愿假臣两营二郡屯列坐食之兵五千，出其不意，与赵冲共相首尾，这里的土地山谷，是臣素所晓习的。兵执巧便，臣已经有过历练。可不烦方寸之印，尺帛之赐高可以涤患，下可以纳降。若以为臣年少官轻不足为用，那么凡诸败将，并不是因为官爵不高，也不是因为年齿不长。臣不胜至诚，没死自陈。皇上不能用。

庚子，司空郭虔免。丙午，以太仆赵戒为司空。夏，使匈奴中郎将张耽，度辽将军马绩率鲜卑到榖城。击乌桓于通天山，大破之。鞏唐羌寇北地。北地太守贾福，与赵冲迎击，不利。秋八月，乘氏忠侯梁商病笃。敕子梁冀等说我生无以辅益朝廷，死何可耗费帑藏。金玉珠宝无益于朽骨。百僚劳扰，纷华道路，只是徒增尘垢。应当都推辞掉。丙辰薨。皇上亲自临丧。诸子欲尊从他的教诲，朝廷不听，赐以东园秘器银镂黄肠玉匣，及葬，赐轻车介士，中宫亲送。皇上至宣阳亭。瞻望车骑。壬戍，以河南尹乘氏侯梁冀为大将军。梁冀弟侍中梁不疑为河南尹。司马光说成帝不能选任贤俊，委政舅家，可称得上不明了。但犹知王立之不才，弃而不用。顺帝将国家大柄交给后族，梁冀玩嚣凶暴，名著于平昔，而使他继承父位，终于悖逆。荡覆汉室。比之成帝，他的不明又更甚了。

初，梁商病笃，皇上亲自临幸。问以遗言。梁商回答说臣的从事中郎周举清高中正，可以重任。于是拜周举为谏议大夫。九月诸羌寇武威。辛亥晦，有日食。冬十月癸丑，以羌寇充斥，凉部震恐，复将安定迁往扶风。北地迁往冯翊。十一月庚子，以执金吾张乔行车骑将军事。将兵一万五千人屯三辅。荆州盗贼起。弥年不定。以大将军从事中郎李固为荆州刺史。李固到郡，遣吏劳问境内，赦免寇盗从前过恶，使改过从新。于是贼帅夏密等率其魁党六百余人自缚归首李固皆原其过往，遣还自相召集，开示威法，半岁间，余类皆降。州内清平。奏南阳太守高赐等藏秽，高赐等重贿大将军梁冀，梁冀为之千里移檄，而李固持之愈急。梁冀遂徙李固为泰山太守。当时泰山盗贼，囤聚历年，郡兵常千人追讨，不能制。李固到，悉罢遣归农。但选留任战者百余人，以恩信招诱之。未满岁，贼皆弥散。